Términos de Uso del Plugin

Última actualización: 24 de marzo de 2026

Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final (en adelante, «Acuerdo») establece los términos y condiciones bajo los cuales puedes utilizar el plugin TokkoPlugins — Tokko Houzez Integration (en adelante, «el Plugin»), desarrollado y distribuido por TokkoPlugins (en adelante, «nosotros», «nos», «nuestro»), con sede en México.

Al descargar, instalar o utilizar el Plugin, aceptas quedar vinculado por los términos de este Acuerdo. Si no estás de acuerdo, no descargues, instales ni utilices el Plugin.

1. Descripción del Plugin

El Plugin proporciona sincronización de datos entre el servicio de Tokko Broker (desarrollado por Tokko Labs S.A., parte del Grupo QuintoAndar) y sitios web de WordPress que utilicen el tema Houzez (houzez.co). El Plugin permite sincronizar propiedades, emprendimientos, agentes y otros datos inmobiliarios desde la API de Tokko Broker hacia la estructura nativa de Houzez.

El Plugin no es desarrollado, respaldado ni afiliado a Tokko Labs S.A. ni a Houzez.co. Es un producto independiente de terceros.

2. Otorgamiento de Licencia

Sujeto al cumplimiento de este Acuerdo, te otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para instalar y utilizar el Plugin en tus sitios web de WordPress, según el plan que hayas adquirido.

2.1 Tipos de licencia

Starter (Gratuita): permite usar el Plugin con las funcionalidades básicas en un número ilimitado de sitios, sujeto a los límites de cada instalación (hasta 100 propiedades y 2 desarrollos por sitio).
Pro (Suscripción): desbloquea todas las funcionalidades sin límites de propiedades ni de desarrollos. La licencia es válida mientras la suscripción esté activa y se aplica a los sitios activados según el plan contratado.
Pro+ (Suscripción o Lifetime): incluye las mismas funcionalidades que Pro, con soporte prioritario adicional. La licencia lifetime es válida mientras el Plugin siga siendo desarrollado y distribuido por TokkoPlugins.

2.2 Activación y sitios

Cada licencia de pago debe activarse en tu sitio web a través del sistema de gestión de licencias proporcionado por Freemius. El número de sitios en los que puedes activar tu licencia simultáneamente depende del plan adquirido.

3. Restricciones de Uso

Al utilizar el Plugin, te comprometes a no realizar ninguna de las siguientes acciones:

Redistribuir, revender, sublicenciar o compartir el Plugin o sus archivos con terceros, ya sea de forma gratuita o mediante pago.
Modificar, descompilar, realizar ingeniería inversa o crear obras derivadas del código fuente del Plugin con fines de redistribución o competencia.
Eludir, desactivar o manipular cualquier mecanismo de verificación de licencia, activación o protección del Plugin.
Utilizar el Plugin para fines ilegales o que violen los términos de servicio de Tokko Broker, WordPress o Houzez.
Utilizar el Plugin para generar carga excesiva o abusiva sobre la API de Tokko Broker u otros servicios de terceros.
Eliminar, alterar u ocultar avisos de derechos de autor, marcas registradas u otros avisos de propiedad incluidos en el Plugin.

4. Propiedad Intelectual

El Plugin, incluyendo su código fuente, diseño, documentación y materiales asociados, es propiedad exclusiva de TokkoPlugins y está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables.

Este Acuerdo no te transfiere ningún derecho de propiedad sobre el Plugin. Se te otorga únicamente una licencia de uso conforme a los términos aquí establecidos.

Las marcas «Tokko Broker» y «Houzez» pertenecen a sus respectivos propietarios y se mencionan únicamente con fines descriptivos.

5. Dependencias y Servicios de Terceros

El funcionamiento del Plugin depende de servicios y productos de terceros que están fuera de nuestro control:

API de Tokko Broker: la sincronización de datos requiere una cuenta activa en Tokko Broker y acceso a su API. Cualquier cambio, interrupción o discontinuación de la API por parte de Tokko Labs S.A. puede afectar el funcionamiento del Plugin.
Tema Houzez: el Plugin está diseñado para funcionar con el tema Houzez para WordPress. No garantizamos compatibilidad con otros temas inmobiliarios.
WordPress: el Plugin requiere una instalación funcional de WordPress (versión 5.8 o superior) con PHP 7.4 o superior.

No somos responsables de cambios, interrupciones o problemas causados por estos servicios de terceros.

6. Soporte Técnico

El nivel de soporte técnico varía según el plan contratado:

Starter: soporte limitado a documentación online y foro de WordPress.org. No incluye soporte directo por email ni chat.
Pro: soporte por email con tiempo de respuesta máximo de 2 días hábiles. Los bugs críticos se atienden con máxima prioridad.
Pro+: soporte prioritario por email y chat con respuesta en horas. Incluye asistencia de configuración personalizada y resolución de problemas de integración con Houzez.

Para todos los planes de pago, los bugs críticos (aquellos que impiden el funcionamiento esencial del Plugin) se atienden con máxima prioridad. Los detalles completos del soporte se encuentran en nuestra página de precios.

7. Actualizaciones

Proporcionamos actualizaciones del Plugin para corregir errores, mejorar funcionalidades y mantener la compatibilidad con nuevas versiones de WordPress, PHP y la API de Tokko Broker.

Starter: recibe actualizaciones a través de WordPress.org.
Pro y Pro+: reciben actualizaciones automáticas mientras la licencia esté activa. Si la licencia expira, el Plugin seguirá funcionando con la última versión instalada, pero no recibirá nuevas actualizaciones ni soporte.
Pro+ Lifetime: recibe actualizaciones mientras el Plugin siga siendo desarrollado y distribuido.

Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o discontinuar funcionalidades del Plugin en cualquier momento, con aviso previo razonable.

8. Renovación y Cancelación de Licencia

Las licencias Pro y Pro+ (suscripción) requieren renovación manual. No ofrecemos renovación automática. Enviaremos un correo recordatorio cinco días antes de la fecha de vencimiento.

Si decides no renovar tu licencia:

El Plugin continuará instalado en tu sitio, pero las funcionalidades premium se desactivarán y volverás al plan Starter.
No recibirás nuevas actualizaciones premium ni soporte técnico.
Tus datos sincronizados previamente permanecerán en tu sitio de WordPress.

La política completa de reembolsos se encuentra en nuestra Política de Reembolso.

9. Limitación de Responsabilidad

El Plugin se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluyendo, entre otras, garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular o no infracción.

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, TokkoPlugins no será responsable por:

Pérdida de datos, ingresos, oportunidades de negocio o cualquier daño indirecto, incidental, especial o consecuente derivado del uso o la imposibilidad de uso del Plugin.
Problemas causados por cambios en la API de Tokko Broker, actualizaciones de WordPress, del tema Houzez o de otros plugins de terceros.
Interrupciones del servicio causadas por el servidor del usuario, su proveedor de hosting o su conexión a internet.
Daños resultantes de la configuración incorrecta del Plugin por parte del usuario.

En cualquier caso, nuestra responsabilidad total acumulada no excederá el monto que hayas pagado por el Plugin en los doce (12) meses anteriores al evento que dio lugar al reclamo.

10. Terminación

Podemos suspender o revocar tu licencia de uso del Plugin en cualquier momento si:

Violas cualquiera de los términos de este Acuerdo.
Utilizas el Plugin de forma fraudulenta o abusiva.
Intentas eludir los mecanismos de verificación de licencia.
Redistribuyes el Plugin sin autorización.

En caso de terminación, deberás desinstalar y eliminar todas las copias del Plugin de tus sitios web. Los datos sincronizados previamente permanecerán en tu instalación de WordPress.

11. Modificaciones a este Acuerdo

Nos reservamos el derecho de modificar este Acuerdo en cualquier momento. Publicaremos la versión actualizada en esta página con la fecha de «Última actualización» revisada.

Para cambios significativos que afecten tus derechos como usuario, te notificaremos con al menos 30 días de anticipación a través de los medios de contacto disponibles. El uso continuado del Plugin después de la fecha de entrada en vigor de los cambios constituye tu aceptación de los términos modificados.

12. Legislación Aplicable

Este Acuerdo se rige por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos. Cualquier controversia derivada de este Acuerdo será sometida a la jurisdicción de los tribunales competentes de México.

Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.

13. Contacto

Si tienes preguntas sobre este Acuerdo o sobre el uso del Plugin, contáctanos en:

TokkoPlugins
Correo electrónico: [email protected]
Sitio web: www.tokkoplugins.com
Ubicación: México